6 Biến cố bất ngờ thì trước hết xin cứu trợ tạm thời
Nhà đột nhiên gặp chuyện như cháy, tai nạn xe, người nhà bệnh nặng, khiến sinh hoạt cơ bản tạm đứt quãng, thì xin cứu trợ tạm thời ở chính quyền thị trấn hay ban khu phố nơi xảy ra chuyện. Họ không đòi bạn đã là hộ trợ cấp tối thiểu. Loại khẩn cấp này thường xong trong 3 ngày, mức cao nhất bằng 1 tháng trợ cấp tối thiểu của địa phương. Các trường hợp khác mức cao nhất bằng 6 tháng trợ cấp tối thiểu.
Xem chi tiết
- Chi phí
Không tốn tiền. Bạn đệ đơn với chính quyền thị trấn hoặc ban quản lý khu phố (cơ quan cấp phường của TQ) ở nơi xảy ra chuyện, nói rõ nhà mình gặp chuyện gì. Ví dụ như hỏa hoạn, tai nạn giao thông, người nhà đột nhiên bệnh nặng, hoặc khoản chi không thể bỏ đột nhiên tăng lên. Khi xảy ra sự cố đột ngột, bạn xin theo "cứu trợ nhanh số nhỏ": không kiểm tra gia sản, không công khai, thường xong trong 3 ngày. Khoản chi như khám bệnh hay đi học đột ngột tăng thì phải công khai rồi mới duyệt. Giấy tờ bạn chuẩn bị theo danh sách địa phương đưa, thường phải đi 1 đến 2 lượt.
- Lợi ích
Có hai loại gia đình được nhận cứu trợ tạm thời. Một loại là vì sự cố ngoài ý muốn, người nhà đột nhiên bệnh nặng, khiến khoản chi cơ bản nhất như ăn ở chữa bệnh tạm thời không gánh nổi. Loại kia là hộ trợ cấp tối thiểu mà khoản chi không thể bỏ đột nhiên tăng, vượt quá khả năng chịu của họ. Cứu việc nào, cho bao nhiêu tiền, do chính quyền địa phương cấp huyện trở lên tự định và công bố (chế độ cả nước, số tiền địa phương định, từ 2014). Luật Cứu trợ xã hội có hiệu lực từ 1/7/2026 ghi đối tượng là người "gặp khó khăn đột ngột, cấp bách hoặc thảm họa khiến sinh hoạt cơ bản tạm thời rơi vào khó khăn nghiêm trọng", được cứu trợ bằng tiền hoặc hiện vật. Người xin cứu trợ tạm thời nộp đơn ở chính quyền thị trấn hoặc ban khu phố nơi xảy ra sự cố. Tình huống khẩn cấp, số tiền nhỏ, cần cứu ngay thì được cứu trước, bổ sung thủ tục sau. Bộ Dân chính và Bộ Tài chính ra văn bản cuối năm 2025 quy định cách chi. Với sự cố đột ngột, tai nạn ngoài ý muốn, bệnh nặng, áp dụng "cứu trợ nhanh số nhỏ": không xét lại tình trạng kinh tế gia đình, không công khai, thời hạn xử lý thường không quá 3 ngày, mức cao nhất không quá 1 tháng trợ cấp tối thiểu của địa phương. Với hộ gần ngưỡng trợ cấp tối thiểu và hộ có khoản chi bắt buộc khó khăn, do chi phí khám bệnh, đi học tăng đột ngột, thì sau khi công khai mới cứu trợ, về nguyên tắc "duyệt một lần, phát theo nhiều đợt". Cứu trợ tạm thời ngoài cứu trợ nhanh số nhỏ, mức cao nhất không quá 6 lần mức trợ cấp tối thiểu hằng tháng của địa phương (cả nước, từ 2026, mức cụ thể do địa phương định).
- Mức chứng cứ
B
- Nguồn
国务院 (2014, 2019 修订). 社会救助暂行办法(国务院令第 649 号,第四十七、四十八、四十九条). https://www.gov.cn/gongbao/content/2019/content_5468952.htm;全国人大常委会 (2026). 社会救助法(2026 年 7 月 1 日起施行,第二十九条、第三十七条第二款、第五十条;第二十九条:「对遭遇突发性、紧迫性、灾难性等困难导致基本生活暂时出现严重困难的人员,由社会救助管理部门采取发放救助金或者配发实物等方式给予临时救助。」第三十七条第二款:「申请临时救助,由本人或者与其共同生活的家庭成员向急难发生地乡镇人民政府、街道办事处提出。」第五十条:「对申请临时救助,情况紧急、救助金额较小、需立即采取救助措施的,应当先行救助。」). https://flk.npc.gov.cn/detail?id=016c39ca7739492cab1fe3aef22941c7;民政部、财政部 (2025). 关于进一步健全完善临时救助制度的意见(民发〔2025〕68 号,第二部分第一、二、五项:「“小额快救”办理时限一般不超过3天」「最高档救助标准不超过当地1个月最低生活保障标准」「原则上采取“一次审批、分阶段发放”的方式」「最高档救助标准不超过当地月最低生活保障标准的6倍」). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202601/content_7056503.htm
- Ghi chú
Chỉ tham khảo TQ: Chính quyền không đòi bạn đã là hộ trợ cấp tối thiểu. Số tiền cụ thể mỗi nơi lệch nhau rất nhiều, bạn lấy theo công bố của địa phương trong năm đó. Sau khi Luật Cứu trợ xã hội có hiệu lực, Biện pháp tạm thời về cứu trợ xã hội chưa bị bãi bỏ rõ ràng, và tính đến tháng 10/2026, cơ sở dữ liệu pháp luật quốc gia vẫn ghi là còn hiệu lực. Chỗ nào hai văn bản nói khác nhau thì theo quy định của luật.